This glossary is an attempt to identify the right language to communicate gender and its role in health programming and research. It aims to equip readers with an understanding of all the relevant conceptual words used in the gender and health space, and to provide them with examples, tools, and resources to further their understanding. This document fills an important gap by providing a contextual glossary for gender and health that has been developed in the global South.